Lexicography and lexicology

Topic outline

• General
  

  General

  • Forum des nouvelles
• General information
  

  General information

  European Master in Lexicography (EMLex)

  Lexicography and lexicology

  - Éva Buchi (Nancy): eva.buchi@atilf.fr

  - Stefania Nuccorini (Rome): stefania.nuccorini@uniroma3.it

  - Carlos Valcárcel Riveiro (Vigo): carlos.valcarcel@uvigo.es

  Guest teacher: Steven N. Dworkin (Ann Arbor): dworkin@umich.edu

  • Module description File
  • Schedule File
  • Oral presentations File
  • Typographical conventions File
  • Terminology File
  • Grading criteria File
  • Exam 2015 File
  • Exam 2014 File
  • Exam 2013 File
  • Exam 2011 File
• Synchronic lexicology and lexicography
  

  Synchronic lexicology and lexicography

  Carlos Valcárcel Riveiro (Vigo)

  • Mel'cuk 2013 File

    Mel’čuk, Igor (2013): Semantics. From Meaning to Text. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins: vol. 2: 259-368.

  • General and specific properties of the ECD (Amélie and Stefano) File
  • The ECD's lexicographical definition (Anja and Yomna) File
  • The ECD's government pattern and lexical functions (Cristian and Pauline) File
  • Principles of compiling the ECD (Flavia and Junior) File
  • Basic notions File
  • Explanatory combinatorial dictionary File
  • Government pattern File
  • Lexical functions File
  • Phrasemes File
  • Classroom activities about synchronic lexicology and lexicography URL
  • RealtimeBoard URL
• Diachronic lexicology and lexicography 1: introduction and inherited lexicon
  

  Diachronic lexicology and lexicography 1: introduction and inherited lexicon

  Éva Buchi (Nancy)

  • Dworkin 2015 File

    Dworkin, Steven N. (2015): "Etymology". In: International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences. Amsterdam: Elsevier, second edition, vol. 8: 207-211.

  • Buchi 2016 File

    Buchi, Éva (2016): "Etymological dictionaries". In: Durkin, Philip (ed.): The Oxford Handbook of Lexicography. Oxford: Oxford University Press: 338-349.

  • Inherited lexicon (Amélie) File
  • Borrowings (Anja) File
  • Internal creations (Cristian) File
  • Underlying definition of etymology (Flavia) File
  • Word-list (Junior) File
  • Etymological unit (Pauline) File
  • Etimologia prossima vs. etimologia remota (Stefano) File
  • Degree of formalization (Yomna) File
  • Diachronic lexicography and lexicology 1 File
  • Quiz about etymological classes
  • Abbreviations used in the OED URL
  • Jürgen Handtke: Language reconstruction (2012) URL
  • Diachronic lexicography and lexicology 1: assignment File
  • Introduction to using the COCA (COrpus of Contemporary American English) URL
• Diachronic lexicology and lexicography 2: borrowings
  

  Diachronic lexicology and lexicography 2: borrowings

  Éva Buchi (Nancy)

  • Diachronic lexicography and lexicology 2 File
  • Diachronic lexicography and lexicology 2: assignments File
  • English harmonica File
  • French harmonica File
  • German Harmonika File
  • Hungarian harmonika File
  • Italian armonica File
  • Portuguese harmônica File
  • Russian garmonika File
  • Harmonica: referents File
  • Harmonica: overview File
• Diachronic lexicology and lexicography 3: internal creations
  

  Diachronic lexicology and lexicography 3: internal creations

  Éva Buchi (Nancy)

  • Diachronic lexicography and lexicology 3 File
  • Diachronic lexicography and lexicology 3: assignment File
  • Bibliography File
• Lecture: Why and how synchronic and diachronic lexicology and lexicography meet
  

  Lecture: Why and how synchronic and diachronic lexicology and lexicography meet

  Éva Buchi (Nancy) and Carlos Valcárcel Riveiro (Vigo)

  • Part 1: Éva Buchi File
  • Part 1: Éva Buchi (text) File
  • Part 2: Carlos Valcárcel Riveiro URL